Telefon - Ruf mich an ... In der Zelle ...

Während hierzulande ein dramatischer Schwund der Telefonhäuschen eingesetzt hat, ist in dem USA quasi noch unter jedem dicken Baum ein Anschluss zu finden. Klassische Orte für öffentliche Apparate sind Tankstellen und Supermärkte. Und: Sie können sich in jeder Telefonzelle zurückrufen lassen.
Als erstes wählen Sie die Null, so erreichen Sie den Operator, der Ihnen sämtliche Vorwahlnummern und Tarife nennen kann.
Auch R-Gespräche, bei denen der Angerufene die Gebühren bezahlt, werden vom Operator vermittelt. Sie bitten ihn in dem Fall um einen Collect Call.
Eine Besonderheit ist der Person to Person Call.  Bei dieser Variante zahlen Sie nur den Anruf, wenn Sie denjenigen, den Sie erreichen wollen, an das andere Ende der Leitung bekommen. 

Die Auskunft  erreichen Sie unter der Rufnummer 411

Der Notruf ist in den ganzen USA einheitlich 911. Natürlich hilf Ihnen auch der Operator weiter.
Sie können auch ohne Operator die gewünschten Nummern anwählen. Das ist bei Ortsgesprächen völlig problemlos. Für den Local Call werfen Sie 25 Cent ein und tippen die siebenstellige Nummer.

Bei Ferngesprächen ist ein gewisser Enthusiasmus gefragt. Idealerweise ist in der Telefonzelle eine Anleitung für Long Distance Calls. Häufig muss erst  eine dreistellige Vorwahl und die Nummer, in anderen Fällen eine 1 oder andere Zahl gewählt werden. Danach meldet sich der Operator oder eine Computerstimmer und verlangt die Bezahlung der ersten drei Minuten. Ist diese erfolgt können Sie telefonieren, bis die Stimme Sie wieder auffordert, den Apparat mit 25 Cent Münzen zu füttern.

Telefonkarten

Um nicht säckeweise 25 Cent Stücke zu horten, bietet sich der Kauf einer Telefonkarte als Alternative an. Das Stück Plastik gibt es in seiner Pre-Paid Version für ca 10 bis 20 Dollar in jedem Supermarkt. Nach der angegebenen Servicenummer wählen Sie einfach den gewünschten Anschluss an.
Außerdem bieten die Telefongesellschaften Calling Cards an. Das Telefonieren über Karte ist wesentlich günstiger als die Angebote der Hotels. Eine sekundengenaue Abrechnung unter Angabe des Datums und Orts steht auf dem Kontoauszug. Lästig wird  es nur, wenn das örtliche Netz von einer anderen Firma betrieben wird, als von der, deren Karte Sie benutzen. Dann müssen Fragen beantwortet, Notizen gemacht und endlose Ziffernfolgen eingetippt werden.
Sie können mit einer Telefonkarte ungefähr vier bis sechsmal länger telefonieren, als vom Hotelanschluss aus. 

Im Hotel

Vom Hotel aus wählen Sie entweder den Hotel-Operator an, oder tippen die Direktverbindung innerhalb der USA oder nach Europa. Falls Sie über Ihren Apparat eine Amtsleitung bekommen, müssen Sie Ihre Zimmernummer nennen, damit das Gespräch abgerechnet werden kann. 

Die Direktnummern

Austria Direkt:             1-800-624-0043 plus Anschlussnummer
Deutschland Direkt:      1-800-292-0049 plus Anschlussnummer
Schweiz Direkt:            1-800-305-0041 plus Anschlussnummer

Diese Kombinationen funktioniert auch in Telefonzellen.

Anrufen in die USA

Die internationale Vorwahlnummer für Anrufe in die USA ist +1, das heißt sie wählen aus Deutschland 001 plus Rufnummer.